Yeah.. That is a little annoying. I notice it show up when you copy paste some content from other sites. The problem is that you do not know what is actually causing issues.. In those situations as a workaround I cut and paste the text to other app (like Notepad) and paste again on Community without any formatting, then make apply it from the editor.