Hope to see Atlassian to support a Mobile Application for Atlassian Community.
Also not sure creating a open chat room (hipchat /Slack channel) to colloborate with Atlassian users and admins ?
You can access the community on your mobile web-browser. It renders nicely on cell phones.