Is it possible to change the status of an issue from within advanced roadmaps?

[Steven Stroffolino]

I would like to be able to change the status of a story or sub-task to @'Done' for example. Ideally from within the roadmap itself.

[Richard D'Ambrosio]

Having this same issue/inquiry.