[Bitbucket] 統合ユーザー管理が Bitbucket Cloud にまもなく導入されます

[#1]

※ 本記事は、Gayatri Ramesh  が 2023 年 9 月 30 日に公開した英語記事「Unified User Management is coming soon to Bitbucket Cloud」を翻訳したものです。内容に相違が見受けられる場合、英文ページの内容を正とします。

Bitbucket Cloud のロードマップからおわかりいただける通り、アトラシアンはエンタープライズ スケールとパフォーマンスの実現に向けた製品構築に注力してきました。サーバーのサポートの EOL (2024 年 2 月 15 日) が間近に迫る中、サーバーのお客様の多くがクラウドへの移行を検討しています。この 1 年で、監査ログ、プロジェクト レベルでの権限、99.9 %のアップタイム SLA、スマート キャッシュなど、エンタープライズ向けの機能をいくつか発表してきました。

ここ数四半期に渡り多くのお客様とお話しする中で、Atlassian Admin でユーザーを大規模に管理し、Bitbucket Cloud を Atlassian Access に接続して Okta や Azure AD のような外部ユーザー ディレクトリに接続できるようにする必要があるというご意見を耳にしてきました。

このブログでは、現在構築しているものの概要と暫定的なローンチ時期をお知らせします。

統合ユーザー管理 (Unified User Management) とは

統合ユーザー管理により、Atlassian Admin で Bitbucket ユーザー、グループ、および権限の管理が可能になります。これにより、アトラシアン ツール全体のユーザーを 1 つの統合された場所で管理できるようになることを意味します。この機能は、以前は共有ユーザー管理 (Shared User Management) と呼ばれていました。これまで共有ユーザー管理という名前で言及されていたものは、今後は統合ユーザー管理となります。

統合ユーザー管理により、ワークスペースの管理者は以下が可能となります。

• Atlassian Admin との統合: Jira Software、Jira Service Management、Confluence、Atlas、Trello ユーザーのユーザー アクセスを管理するのと同じ方法で、Atlassian Admin を介して Bitbucket Cloud ユーザーをプロビジョニングおよびプロビジョニング解除できます。これにより、よりシンプルで合理化されたユーザー管理のエクスペリエンスとなります。Bitbucket ユーザーを別の UI で管理する必要はなくなります。

• Access 経由で外部ディレクトリに接続: Bitbucket が Atlassian Admin に接続されると、Atlassian Access 経由で Okta や Azure AD などのサードパーティの ID プロバイダーにも接続できるようになります。Access は強化されたセキュリティ コントロール、エンタープライズ グレードの認証機能、インサイトなどを提供します。これは、エンタープライズの管理者からの最もご要望の多かったリクエストの 1 つです。

ローンチ時期

本プロジェクトには、複数のマイルストーンのローンチを予定しています。

• 2023 年 12 月: アーリー アクセス プログラム (EAP) を開始し、Bitbucket Server または Data Center から Bitbucket Cloud に移行する一部の新規のお客様を対象にテストを行います。

• 2024 年 Q1: Bitbucket Cloud に移行する新規のお客様に対してロールアウトを開始します。

• 2024 年 Q4: Bitbucket Cloud の既存のお客様にロールアウトを開始します。既存のユーザー履歴および権限を Atlassian Admin に移行する必要があるため、より長い期間となります。既存のお客様がシームレスに移行できるようにするためのプロセスを構築中です。

ローンチ予定は若干前後する可能性がございます。公開ロードマップを注視いただき、これらだけでなくその他の予定している機能についてもアップデートをご確認ください。

移行の関するリソース

• [ウェビナー] A closer look at Bitbucket Cloud and migration tips (英語) Bitbucket Cloudの製品責任者である Chris Clarke が、製品ビジョンおよびエンタープライズ ロードマップを説明しています。

• [ウェビナー] How Atlassian engineers use Bitbucket Cloud (英語): アトラシアンでは 6,000 人以上のエンジニアが Bitbucket Cloud を使用しています。このウェビナーでは、アトラシアンのプロセスおよび社内で Bitbucket Cloud をどのように使用しているかを紹介しています。

• Bitbucket Cloud 移行アプリ: ユーザー、コード、コメント、プル リクエストを Bitbucket Server または Data Center から Bitbucket クラウドに簡単に移行できます。

• 複雑な移行については、アトラシアン パートナーがご支援可能です。ご質問がございましたら、アトラシアン コミュニティまたはサポートにお問い合わせください。