Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Sign up Log in

Next challenges

Recent achievements

  • Global
  • Personal


  • Give kudos
  • Received
  • Given


  • Global

Trophy case

Kudos (beta program)

Kudos logo

You've been invited into the Kudos (beta program) private group. Chat with others in the program, or give feedback to Atlassian.

View group

It's not the same without you

Join the community to find out what other Atlassian users are discussing, debating and creating.

Atlassian Community Hero Image Collage

Why does every action on a card appear to have been done last week?

Hi. I think this is a question specific for the Norwegian version of Trello. But anyway.. When I use a card in Trello, the newest comments or actions always appears on the top of the list. But the text telling me when the actions has been made are not accurate. It says "last tuesday" on top of "last friday" which doesnt make sense on the time line (at least not when translated to norwegian). The action I made "last tuesday" (see screenshot below) was this tuesday meaning tuesday this week. It is very confusing to me that is says "last tuesday" when it was this tuesday. I hope some norwegian speaking people can help me solve this problem.Sist tirsdag.PNG

1 answer

1 accepted

1 vote
Answer accepted

Hi Katrine,

Thanks for bringing this up—I agree, this looks like a translation issue, more than anything else, and I'll get it over to the right team!

Thank you!

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
Community showcase
Published in Trello

📹 What is Trello?

Hello Community!  My name is Brittany Joiner and I am a Trello enthusiast and Atlassian Community Leader. I'll be sharing with you a series of videos with my top tips on how to best use Trello...

846 views 14 30
Read article

Community Events

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find an event

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.

Host an event

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events

Events near you