@Pierre Savignac I think they have to edit their own details in their Atlassian profile, however the exception to this might be if you're using SSO via Atlassian Access (which might be a good idea to set up regardless since it seems you're managing a team of staff).
Hello Community! My name is Brittany Joiner and I am a Trello enthusiast and Atlassian Community Leader. I'll be sharing with you a series of videos with my top tips on how to best use Trello...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event