Short answer is No
Please note that boards are driven by underlying filter used for creating the board. Hence, board creation and copy of the board is driven by the ability of the user accessing the issues in underlying filter.
Based on your statement, it is unlikely to restrict the admin to have access and deprive others from not creating/copying the board.
If you had to thrive a new habit during a lockdown, what would it be? Trello
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events