how would I use Atlassian products to create a mail merge for brochures


I am new to Atlassian ... looking for some guidance.

I have a suite of product sheets that are to be rolled out across the world - in different languages.

I want to use Confluence to host the content and images. I want the text to be variable [in French for French-speaking countries etc.]. This way I will force consistency of images used across my marketing materials.

Can someone advise how would I do that ? How do I develop the "graphic art" side of the product [the layout?].

Any guidance appreciated -- inc. if I'm trying to use the wrong tool and if Atlassian isnt the right thing to be using.

1 answer

1 accepted

This widget could not be displayed.

I'm not sure Confluence is the right tool honestly. I would look for a simple CMS (content management system) .

Confluence focuses on collaboration across teams, whereas many open source and commercial CMS systems will support a simple environment for multi-lingual content edited by a select few.

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
Atlassian Summit 2018

Meet the community IRL

Atlassian Summit is an excellent opportunity for in-person support, training, and networking.

Learn more
Community showcase
Posted an hour ago in Statuspage

What are your best incident management tips and stories? #HugOps

 👋Community members! Downtime happens. And great incident response takes a village. Teams like Support, Dev, SRE, Ops, IT, and Marketing have to come together to resolve the problem while keep...

13 views 0 2
Join discussion

Atlassian User Groups

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find a group

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find my local user group

Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.

Start an AUG

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs

Groups near you