We just upgraded to Jira 5.1.5 from 4.4.4 and while most users love the in-line editing a few are vehemently against it. They claim they are used to clicking and dragging on the page and now they end up making edits they didn't intend. While I personally think they will get used to it, it would be nice to make in-line editing a user preference vs only a global setting. A user wouldn't be able to turn it on from their preferences if it wasn't enabled globally but they should be able to turn it off if the global setting is turned on.
Note: This is required because some of your customers may be using tricks to control who can edit a field. Since Jira does not include field level security on who can edit anyone who is using custom screens via workflow actions would not be able to turn on in-line editing otherwise everyone with edit rights on the ticket would be able to change any visible field.
I like your idea, and took the liberty of raising an improvement request on jira.atlassian.com: https://jira.atlassian.com/browse/JRA-30024.
You can vote for it to raise its visibility, and add yourself as a watcher, to keep track of the process.
Other than that, there's another improvement request here: https://jira.atlassian.com/browse/JRA-28937, that aims for making inline editing of fields accessible by double-click instead of single-click, which, I believe, could also be helpful given the situation you described.
Hope it helps!
Badges are a great way to show off community activity, whether you’re a newbie or a Champion.Learn more
Hi Atlassian Community! My name is Shana, and I’m on the Jira Software team. One of the many reasons this Community exists is to connect you to others on similar product journeys or with comparabl...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs