I'm guessing you tried the download from a windows machine - the website takes a guess at which version you might want from the OS the browser reports.
If you scroll down a bit, you'll find a link to "All Jira download options"
Note though - Jira is not (yet) packaged for any particular Unix variant, you just need the generic Unix download.
Badges are a great way to show off community activity, whether you’re a newbie or a Champion.Learn more
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG