It seems someone changed the Default Permission scheme on your instance and you do not have the Browse Projects permission anymore on it.
You are creating the projects successfully, BUT you do not have permission to access the project you just created.
You just need to change the Default Permission scheme and you should be good for your next projects and the ones you already created.
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG