Estimate - Change the value of "The original estimate of how much work is involved in resolving this issue"

Ismael February 17, 2013

Hello,

When creating an Issue, Users can see a field called Original Estimate. This field has the following description: The original estimate of how much work is involved in resolving this issue.

Is it possible to edit and update that description? I would like to add more details like: 1d = Small ; 3d=Medium ; etc...

For info, I've seen a configuration item for "Time Tracking" but didn't find the specific field for "Original Estimate"

Thanks,

2 answers

1 accepted

0 votes
Answer accepted
Ismael February 23, 2013

Hi all,

There is no such feature for now in JIRA.

Paul Greig, from Atlassian, raised an issue on their JIRA:

https://jira.atlassian.com/browse/JRA-31757

Cheers,

0 votes
Zul NS _Atlassian_
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
February 17, 2013

Here is what you can try to do:

1. Download and install the InProduct Translation plugin.

2. Open Create Issue screen on new tab

3. Start the InProduct translation by going to Username > Switch On Translations

4. Disable the plugin after the changes.

Ismael February 18, 2013

Thanks Zulfadli,

I am currently using On-Demand, and according to the plugin page this is not for On-Demand versions.

I'll do some research to see if it is possible to apply the same logic ("translate" the page and then remove the plugin), but for an On-Demand instance.

Thanks,

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer
TAGS
AUG Leaders

Atlassian Community Events