Can the "Component" label be changed?

We'd like to rename 'Components' to something else. Is it possible to do that?

I'm not talking about editing individual component names, I know we can do that.


3 answers

Thanks for the quick reply! Do you know if a change like this can be localized to a particular project or projects? Or is it a global change?

It's global.

You can actually create a new language pack, which allows you to get the users to choose between it (e.g. Developers use English, and the "risk assessment team" use English-Risks), but you can't do it on a project basis. That's because a lot of the language is displayed *outside* a project context, so the system has no way of knowing which words it should be using.

It will be a global change. You might want to write some javascripts if you want to change this only in some projects! Modifying the velocity templates for the component system field is another option, if you prefer that! Javascripts will be easier.

Thank you! I like the javascript idea. Do you have any links on where to start doing this kind of thing?

I don't have one I am afraid, but you will find some Javascript examples here itself. It is built on Jquery is an example

0 vote
Dieter Community Champion Nov 12, 2011
If you want to change the Component field only in some projects you could create your own fieldconfiguration for these projects. Then you could use some javascript in the description of the field in the field configuration to overwrite the label Component.
System fields can be renamed with new InProduct Translation plugin

Suggest an answer

Log in or Join to answer
Community showcase
Alexey Matveev
Published Saturday in Jira

How to run Jira in a docker container

Everything below is tested on Ubuntu 17.10. I prefer to use Jira in a docker container because: 1. I can install Jira with a couple of commands. 2. I can start and stop Jira just by starting and s...

83 views 2 4
Read article

Atlassian User Groups

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find a group

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find my local user group

Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.

Start an AUG

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs

Groups near you
Atlassian Team Tour

Join us on the Team Tour

We're bringing product updates and pro tips on teamwork to ten cities around the world.

Save your spot