It appears that every story's transition status shows except for "Done". Is there a reason portfolio hides done stories but then shows them again once they are closed and resolved?
