i've never heard of any purchase restrictions depending on locations.
is the plugin installable from the UPM?
at least you can download it manually and upload it using the UPM.
later you can purchase the license don't you?
and if you still experience some issues i assume it would be a good choice to contact the vendor directly via Mail
the Atlassian Marketplace is not available within all countries round the world, although the Atlassian team is heavily involved to extend this country by country. You can find a list of support countries here: http://www.atlassian.com/licensing/marketplace#generalmarketplacequestions-11
Badges are a great way to show off community activity, whether you’re a newbie or a Champion.Learn more
This September 6-7, hundreds of Atlassian App developers will flock to Barcelona Spain to build skills, discover product roadmaps, meet face-to-face with the Atlassian team, and learn how to extend t...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs