We still have this issue in backlog without plans of coming in a near release. To be honest there weren't other requests for this feature, apart from yours....
But if you any custom needs, contact us directly to firstname.lastname@example.org, we also provide custom developments on top of the plugin.
I apologize for recommending another product, but as Xporter does not provide this functionality currently (and there is no roadmap published either), let me suggest looking at the Better Excel Plugin for JIRA.
It is based on the same ideas as Xporter: using real Excel template files containing some placeholders ("tags") that replaced with the actual values during the export like this:
Hi all! My name is Miles and I work on the Marketplace team. We’re looking for better ways to recommend and suggest apps that are truly crowd favorites, so of course we wanted to poll the Community. ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs