Hi Angela, as you can see on the plugin's comments on Marketplace page it looks like the documentation will be ready when Jira 6.0 is release because they will bundle with it.
In the same page it shows this email as contact information: firstname.lastname@example.org
You can try writing them to see where you can find documentation for previous versions.
Hope this helps.
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs