Can you tell me if you plan on adding the ability to create a zephyr test case as a sub-task of story you are testing? If you are in fact planning on adding this can you provide a time frame for the availability? As I am working with clients on what tools to use for their agile development this information will be most helpful. In the absence of any information one must assume that this feature is not going to be delivered.
