Yes, you can do it. It does not matter if you call a Jira rest function or any other program Rest function. It is all the same.
You can find an example here
Rest endpoint in scriptrunner let you develop your own rest endpoint in Jira. You can call it from an external application. In other words the external application can call your Rest Api developed in Scriptrunner. But as far as I understand you want the opposite. You want to call external application from Jira.
As Alexey mentioned you'll want to use that example of HttpBuilder to call out to external REST services. It will work from anywhere within ScriptRunner.
You can also use RESTClient to do the same.
Script REST endpoints are used so other people can call JIRA or if you have a front-end component that needs to call the server side of JIRA to produce some effect. For example update an issue.
Get ready! Demo Den Episode 4 is coming your way on Tuesday, May 28, 2018 with a Continuous Integration and Delivery special demo. CircleCI Director of Solutions Engineering, Eddie Webb will show us ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events