there is an open Suggestion to implement a configurable width of the columns in Issue Navigator but I am not sure if it is what you mean.
Could you probably attach a screenshot in case this is not what you meant?
It will be easier then to figure out if there is a setting available that allows a change of what you are aiming at.
Hi Community! The submissions are in (and listed below) for the 🍻🍂Apptoberfest🍂🍻 Demo Competition and it’s time for you to place your votes for the best: Analytics & reporting app demo ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events