I have tried using https://xxxxxxxxx.atlassian.net/ and it returns an error, but there is no other URL in any of my account details including in the on Demand section.
As far I know, you are using the right URL. In this case, I suggest you get in touch with Zapier support at contact@zapier.com.
-Teilor
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.