I am afraid you have to do it one set at a time.
Bulk edit the first 10 issues to move them to one person and bulk edit the next 10 issues to move them to the other person.
See https://confluence.atlassian.com/jiracoreserver073/editing-multiple-issues-at-the-same-time-861257342.html for more details.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.