By removing users/groups from the Browse Project permission in the Project Permissions section you'll deny users in that group to browse the project but if they have Create Issue permissions, they still will be able to see the project (if they don't see it, how do they create issues, right?). So make sure they are not on the groups listed in Project Permissions basically.
Here is a link to Managing Project Permissions for more information.
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG