Can you please let us know what line to edit in the files login.xml and login-gadget.soy inside the <jira-install>/atlassian-jira/WEB-INF/atlassian-bundled-plugins , to change the message from "Not a member? To request an account, please contact your JIRA administrators." to
"Please use your Corporate credentials to login"
