That's the wrong way around really. You "add" (or better "associate") a scheme with a project so that the project uses it.
As an admin, go to the project admin screen, look for the issue type section and click on the selection that allows you to change to another one.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.