Will the test cases stored in GitHub repo be visible in Jira Software Story assuming that JiraCloud is integrated with GitHub as mentioned in the below link.
Thank you for reaching out.
Basically, you will be able to see branches, commit messages and pull requests from Github directly in the Development panel of JIRA issue view.
I'm not sure what you mean by "test cases" and what kind of file it is, but I believe that the development tools added to JIRA when you integrate with GitHub will display a link to the relevant Repository, but not the content itself.
I suggest you try the integration in a test environment and give us more details of your current target with the integration of both applications, so we can give you more details that might help you. :)
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events