Unfortunately there's no way to do this because OnDemand uses a shared service for logging users in rather than JIRA's own method. You can link your users to https://<your-instance>.atlassian.net/login if you need to give them a URL that will directly prompt them for their login details.
Badges are a great way to show off community activity, whether you’re a newbie or a Champion.Learn more
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG