Você é brasileiro e utiliza as aplicações da Atlassian? Que tal colaborar com o projeto de tradução?

Olá pessoal,

Não sei se existem brasileiros por aqui, mas resolvi fazer esse post na expectativa de instigar/estimular a comunidade brasileira a ajudar na tradução das ferramentas da Atlassian, você pode colaborar acessando https://translations.atlassian.com/dashboard/translate e sugerindo traduções para os textos em inglês. 

Eu comecei nesse projeto essa semana, e achei muito bacana. Espero que tenhamos logo um portal do cliente 100% em português para que seja mais fácil a aceitação em nossos clientes.

Abraço.


Hello folks, 

I'm not sure if there are people from Brazil here, but I decided post this to invite the Brazilian community to translate Atlassian's applications, you can collaborate - https://translations.atlassian.com/dashboard/translate - checking and suggesting the translations.

I started to collaborate with this project this week. I hope that we have a customer portal in portuguese as soon as possible to be more easy the acceptation by our customers.

Regards.

 

3 answers

1 accepted

Você pode colaborar acessando https://translations.atlassian.com/dashboard/translate e sugerindo traduções para os textos em inglês. 

Observação: Apenas para a pergunta ser vista como respondida nas buscas. 

Please add an answer and accept it so people searching for the topic will see that there is an answered questions.

Cheers,
Jacek

Jacek, thanks for information. laugh 

Suggest an answer

Log in or Join to answer
Community showcase
Sarah Schuster
Posted Jan 29, 2018 in Jira

What are common themes you've seen across successful & failed Jira Software implementations?

Hey everyone! My name is Sarah Schuster, and I'm a Customer Success Manager in Atlassian specializing in Jira Software Cloud. Over the next few weeks I will be posting discussion topics (8 total) to ...

2,753 views 11 18
Join discussion

Atlassian User Groups

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find a group

Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!

Find my local user group

Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.

Start an AUG

You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs

Groups near you
Atlassian Team Tour

Join us on the Team Tour

We're bringing product updates and pro tips on teamwork to ten cities around the world.

Save your spot