Your licence has an expiry date. If the target version of JIRA was released before that date, you can upgrade to it (even if it has expired). No costs.
If your licence has expired and you want a release after the end date, then you'll need to renew the licence to upgrade.
For the process, start reading at https://confluence.atlassian.com/display/JIRA/Upgrading+JIRA
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG