I think we need a little more information, but if I understand correctly you can change the dashboard owner with administration permissions and then as the owner change it.
Or, you can ask this user to share his filters so you can change them, or with administration permissions change the filter owner.
Badges are a great way to show off community activity, whether you’re a newbie or a Champion.Learn more
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG