It's not possible in JIRA : https://jira.atlassian.com/browse/JRA-3417
But you can do this with adding the filed in a transition screen only and restrict transition for some user/group/role only.
Other solution is possible with plugin : https://marketplace.atlassian.com/plugins/com.quisapps.jira.jfs/server/overview
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.