Hi @Ugur Ilyas , welcome to the Atlassian Community!
As per this documentation article, the Group picker currently is not (yet) available to create a custom field.
"More custom fields will be added over time to give you and your team more flexibility in viewing specific information in your list."
Thanks to accept this answer if the provided info is sufficient.
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events