Unfortunately from my research, I do not think it is possible to cancel a backup that is in progress. If this were server you could restart the server and it would cancel the backup but since you are on cloud you cant do that.
I recommend reaching out to Atlassian Support since they handle the cloud infrastructure. They may be able to cancel it for you.
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events