I'm looking for help on how to configure my JIRA instance so that :
The reason I need this is that there will be some discussions around issues that have wider impact, affecting other customers that we don't want to name openly but certainly have discussions within the PM group about. Or we don't want to openly share discussions around product strategy.
What are some good ways to tackle this?
You can do this using issue level security. When an issue is created set its security level with a workflow post function. Until it is set to another security level with a transition they won't be public. You can check this document https://confluence.atlassian.com/jira/configuring-issue-level-security-185729623.html
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.