It seems that feature has been outstanding for almost 10 years: https://jira.atlassian.com/browse/JRA-1391
The link there will, however, show you that with some JIRA downtime and an SQL script, groups can be renamed.
The groups are stored in the cwd_group table.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.