If you want your customers to register themselves you'll need to open up your Jira registration.
Otherwise they'll have to be created by the administrators before they can use the Service Desk.
Here you'll find some more information about public sign up for JIRA : https://confluence.atlassian.com/display/JIRA/Enabling+Public+Signup+and+CAPTCHA
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG