You'll need to find or write some code to do that - it pretty much needs to replace all the layout code for the boards (and remove swimlanes)
I'd assemble a team of developers and set aside a large chunk of time and money to build an add-on that provides the totally new interface.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
Have you got a design for it that works with swimlanes?
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.