Joseph,
If your users have access to your project, they'll have access to the plugin. This is currently a limitation surrounding the permissions structure within JIRA.
Please don't hesitate to reach out to our support staff by opening a case at http://support.getzephyr.com if you have any detailed questions about your setup.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.