I want to create a JIRA BUG and assign it to an External user and have the Bug show on their JIRA Board on a different JIRA cloud account.
You would need to create the Bug in their system. Either do it manually, or have a look at creating it with a REST call from one of your systems.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.