Component fields in JIRA are expected to show all the possible values for components in that project. If you have entries here that are not used, you can delete these component options from the project administration page. That is the only way I am aware of to limit the results on that drop-down box.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.