Create
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Sign up Log in
Celebration

Earn badges and make progress

You're on your way to the next level! Join the Kudos program to earn points and save your progress.

Deleted user Avatar
Deleted user

Level 1: Seed

25 / 150 points

Next: Root

Avatar

1 badge earned

Collect

Participate in fun challenges

Challenges come and go, but your rewards stay with you. Do more to earn more!

Challenges
Coins

Gift kudos to your peers

What goes around comes around! Share the love by gifting kudos to your peers.

Recognition
Ribbon

Rise up in the ranks

Keep earning points to reach the top of the leaderboard. It resets every quarter so you always have a chance!

Leaderboard

Come for the products,
stay for the community

The Atlassian Community can help you and your team get more value out of Atlassian products and practices.

Atlassian Community about banner
4,554,358
Community Members
 
Community Events
184
Community Groups

Crear backlog y sprints

Cómo creo un backlolg y sprints?
No veo la opción para crear otra cosa que no sea el tablero 

1 answer

1 accepted

1 vote
Answer accepted
Trudy Claspill
Community Leader
Community Leader
Community Leaders are connectors, ambassadors, and mentors. On the online community, they serve as thought leaders, product experts, and moderators.
Apr 14, 2023

Hola,

Para crear un sprint, primero debe crear un tablero Scrum.

El tablero de Scrum reunirá los problemas en función de una consulta de filtro. Si crea su tablero Scrum basado en un proyecto existente (o un proyecto nuevo), la consulta de filtro se creará automáticamente para seleccionar todos los problemas de ese proyecto.

Para un Tablero Scrum, cualquier problema que no esté completado y que no esté actualmente asignado a un sprint aparecerá en la pantalla Backlog (1) en la lista de problemas Backlog (2).

Encima de la lista de tareas pendientes es donde se muestran los sprints (3) en la pantalla de tareas pendientes.

Justo encima de la lista de tareas pendientes se encuentra el botón Crear Sprint (4). Haga clic en eso para crear un nuevo sprint.

Los sprints que se han creado pero que aún no se han iniciado aparecerán encima de la lista de tareas pendientes (5).

Para iniciar un sprint, haga clic en el botón Iniciar Sprint (6) junto a un sprint no iniciado.

Por encima de los sprints no iniciados se encuentran los sprints iniciados (7).

Screen Shot 2023-04-14 at 5.05.56 PM.png

 

---

Hello,

To create a sprint you must first create a Scrum board.

The Scrum board will gather issues based on a Filter Query. If you create your Scrum board based on an existing project (or a new project) the Filter Query will be created automatically to select all issues from that project.

For a Scrum Board, any issue that is not completed and not currently assigned to a sprint will appear in the Backlog screen (1) in the Backlog list of issues (2).

Above the Backlog list of issues is where Sprints are displayed (3) on the Backlog screen.

Directly above the Backlog list of issues is where you will find the Create Sprint button (4). Click that to create a new sprint.

Sprints that have been created but not yet started will appear above the Backlog list of issues (5).

To start a sprint click the Start Sprint button (6) next to a not started sprint.

Above the not started sprints are the sprints that have been started (7).

How do I create a backlog and sprints?
I don't see the option to create anything other than the board

Muchas gracias!!! 

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer