I apologise for not speaking enough Portugese to be able to answer you properly.
My poor translation skills lead me to think you have installed Jira and it is working on your local machine when you connect to localhost:8080 ? But you want it to be available on your network.
The standard list of things to do:
Open up the firewall on the correct ports, so that the outside world can reach your server.
Set up DNS, so http://yourjiraserverresolves to the IP address of your server
Think about using a proxy server to serve up Jira without a port (or change the port it runs on the server if it is the only application on it)
In the past, Portfolio for Jira required a high degree of detail–foresight that was unrealistic for many businesses to have–in order to produce a reliable long-term roadmap. We're tur...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs