Our company has only one administrator, and there doesn't seem to be levels of admin access. Is the administrator the only one that can create a project and make workflows?
Yes.
It's a bit of a gap in Jira's permission schemes - there's only 4 levels:
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.