It's possible that the issue filter for the Kanban board is excluding the new status that you've added - this would cause the issues to transition to the new status, but they would disappear from the Kanban board.
Yep, that is indeed the issue. Thank you @Shayne Covey. The underlying filter for the board was missing this new status. It's working now.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.