Activity stream Language in Project Dashboard

Raju AD December 5, 2017

I am seeing Activity Stream in Project Summary in Spanish for all the Projects in JIRA. Where as if i create a New Dashboard and add Activity Stream gadget, there I'm seeing the options in English.

 

How to change the language of Activity Stream in Project summary.ActivityStream.png

 

I tried disabling the Activity Stream Plug-in in Systems and Enabled it..but no luck.

 

Any suggestions are much appreciated.

7 answers

1 vote
somethingblue
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
December 6, 2017

Hi Nagaraju,

  • Did you notice this after an upgrade or other change to JIRA?
  • Is this Cloud or Server?  If this is Server, what version of JIRA are you using?
  • What is the default language in JIRA?
  • What is the Computer system's default language?
  • What is your language set to in your profile?

I have seen a bug that affected JIRA but the issue was for Japanese characters showing up.  Let me know the answers to the above questions and we'll go from there.

Cheers,

Branden

Raju AD December 7, 2017

Hi Brande,

here below my answers:

 

  • Did you notice this after an upgrade or other change to JIRA? Not an Upgrade noticed after regular Project setup.
  • Is this Cloud or Server?  If this is Server, what version of JIRA are you using? Server. v6.3.14
  • What is the default language in JIRA? English (United States)
  • What is the Computer system's default language?English (United States)
  • What is your language set to in your profile?English (United States)

Activity Stream is displaying fine if I add in a new dashboard, Only issue in the Project Summary Activity Stream.

0 votes
Matt February 6, 2020

In the user profile screen for an English user, I have started to see an activity stream in Russian.

My language and the system default are set to English.

We do have Russian users on our instance, which may not be a coincidence.

0 votes
Kristjan Kullerkann October 10, 2019

And also seeing this issue (Activity Stream is in Japanese) :/ Anyone has a solution?

Vincent ISTA December 2, 2019

Same issue on our side, Japanese instead of english

0 votes
Ovidiu Stalinescu April 11, 2019

Hello All,

Jira 7.11 Server Version had English mixed up with German on Activity Stream.

I've restarted the plug-in and it worked. 

Hope this works 

Phebe Brown June 17, 2019

Which plugin did you restart?

0 votes
Stanimir Koev February 4, 2019

Hi all,

We've got same issue. However we've been manage to solve it in Dashboard as we disable / enable Activity core plug-in.

However Activity stream in tickets continue to show different languages on timestamps. 

Jira version v7.6.8. 

Issue occure when installing Tempo Budget and updating Tempo Planning, Timesheet plugins. 

Also clear the plugin cache. Opera Snapshot_2019-02-04_103128_jira.softwaregroup.com.png

Any advises?

Rebooting jira is at least feasible option.

0 votes
Elisabete GASPAR December 3, 2018

We had the same issue on 6.3 - in May-2018 we upgraded to JIRA v7.9.2 and it seemed OK. However, we now have users again complaining of same issue. They login in English (default language code) and they see activity stream in German.

0 votes
Young.Zhao January 10, 2018

Any updates on this issue?

We have the same issue, the language is French while we set English as default language both on Jira and Windows.

We updated Jira software to 7.4.5 about 1 month ago. I checked the old version of Jira, the language is fine in the Activity Stream.

Hope someone can help me with this issue.

Thanks.

BR.

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer