I'm unable to create a 3rd issue type.
It gives me an error message when creating:
But after refreshing the issue is created (saying it's broken). I can add fields to it, and save, though.
but then the issue type isn't available for my project:
I tested in my instance and I am not having the same problem. Unless someone else can provide some actual insight this seems like something that may need to go to Atlassian Support.
As for some basic troubleshooting you can try before contacting them, I would try the following:
When to use CSV importer When managing your processes in Jira, there are many occasions where you need to create a lot of tasks. Creating them one by one will cost you a lot of time and effort and i...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events