Welcome to the Community!
Your question is unclear.
Jira doesn't handle "approved documents", it's an issue tracker. You can set it up to handle approvals of things, including documents, but without knowing how you have done that, we can't begin to talk about how you would allow or restrict access to the process or data you have.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.