Are there any statistics available to see who uses Greenhopper boards and how often it is used by a group or user?
No. The closest thing you are going to get is to filter out the access logs.
Or, you could try this:
https://developer.atlassian.com/display/JIRADEV/Adding+JavaScript+to+all+pages+for+Google+Analytics
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.