Thank you for reaching out to Atlassian Community!
Testing on my local site, I was able to replicate the same issue.
In my case, I changed the language to Portuguese as well and created some versions from the backlog.
I’m able to add the dates normally, it shows the months in Portuguese (tested dates from Março, Maio, Junho). Once I refresh the page, the months are shown in English, so when I click it shows the error message. If I select the same day again, it changes from May to Maio, for example, and it works.
1. Selected the dates and no errors appeared:
2. Refreshed the page (since the three first letters of the month are the same in English and Portuguese, we can only confirm that it's in English because of the month of May:
3. Tried to change the date:
Can you please let us know if it’s the same behavior? Is it happening after you refresh the page (or after you go to another page and come back to the backlog)?
There was a bug that affected dates in Portuguese and Spanish, but it was fixed in January.
Please, let me know if those the same steps you followed, so I can proceed with the bug creation.
Project managers know this problem: A “mountain of work” lays in front of you, and you don’t know how and where to tackle them. Different to-dos lie ahead, but just one task after the other can be ha...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events