We have GreenHopper 6.1.
My understanding is that the article you mention is specific to Rapid boards. I believe there was some ability to configure swimlanes when using Classic boards but I honestly can't recall what it was. You could try searching out some greehopper documentation from an older version of Greenhopper and see what it says.
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
We're bringing product updates and pro tips on teamwork to ten cities around the world.Save your spot